본문 바로가기
파파의 영어

비즈니스 영어: 상사에게 '검토 요청'할 때 쓸 수 있는 정중한 표현 모음

by 아인슈타인 파파 2025. 5. 2.
반응형

💼 비즈니스 영어: 상사에게 '검토 요청'할 때 쓸 수 있는 정중한 표현 모음

직장에서 상사에게 이메일이나 메신저로 무언가를 검토해 달라고 요청해야 할 때, 어떤 표현을 써야 예의 바르고 전문적으로 들릴까요?

오늘은 상사에게 검토 요청할 때 유용한 비즈니스 영어 표현들을 소개합니다.

격식을 갖추되, 부담스럽지 않게 말하는 것이 포인트입니다!

 


1. Could you please take a look at…?

가장 널리 쓰이는 정중한 표현입니다.

✅ Could you please take a look at the draft report when you have a moment?
(시간 되실 때 보고서 초안을 한 번 봐주실 수 있을까요?)


2. I’d appreciate it if you could review…

감사의 표현을 미리 넣어서 공손함을 강조합니다.

✅ I’d appreciate it if you could review the presentation slides before tomorrow’s meeting.
(내일 회의 전에 발표 자료를 검토해 주시면 감사하겠습니다.)


3. Would you mind looking over…?

조심스럽게 부탁할 때 쓰기 좋은 표현입니다.

✅ Would you mind looking over the budget plan when you have time?
(시간 나실 때 예산안을 한 번 봐주실 수 있을까요?)


4. When you have a chance, could you check…?

바쁘다는 걸 고려하며 말할 수 있는 부드러운 표현이에요.

✅ When you have a chance, could you check the attached proposal?
(시간 나실 때 첨부된 제안서를 검토해 주실 수 있나요?)


5. Please let me know if you have any feedback on…

검토 후 피드백을 요청할 때 쓰기 좋은 마무리 문장입니다.

✅ Please let me know if you have any feedback on the report.
(보고서에 대해 의견 있으시면 알려 주세요.)


6. I’d be grateful if you could go over…

공손하지만 격식을 조금 더 갖춘 느낌의 표현입니다.

✅ I’d be grateful if you could go over the revised timeline.
(수정된 일정표를 검토해 주시면 감사하겠습니다.)


✍️ 실전 예시 이메일

Subject: Request for Review – Sales Forecast Document

Dear Mr. Kim,

I hope you're doing well.

I’ve attached the draft version of the Q3 Sales Forecast Document.
When you have a chance, could you please take a look and let me know if you have any feedback?

Thank you in advance for your time and input.

Best regards,
Ethan Hunt 

 


💡마무리 Tip

상사에게 요청할 때는 정중함 + 구체성 + 감사 표현의 세 가지 요소가 핵심입니다.
요청 내용을 명확하게 전달하면서도, 상사의 시간을 존중하는 말투를 쓰는 것이 프로페셔널한 커뮤니케이션의 시작이에요.

 

반응형

댓글